维基主页 / 法國教育 / 法國兒童教育 / 如何在法國生孩子:法國產子法律政策及孕婦兒童福利
如何在法國生孩子:法國產子法律政策及孕婦兒童福利

如果您在法國生孩子,從產前護理到分娩、善後護理、休假和福利,我們為新媽媽和爸爸提供了 La République 的保障。

如果您考慮在法國生孩子,您會發現法國的醫療保健系統是世界上最好的醫療保健系統之一。此外,您可能有資格獲得托兒福利(包括一次性支付近 1,000 歐元)。您的孩子在 18 歲時也可能有資格獲得法國和歐盟的公民身份。

但是,在法國分娩之前,務必確保您已在醫生或助產士(sage-femme) 以及醫院進行註冊,這一點很重要確保您了解您和您的寶貝可以獲得哪些服務和津貼;例如,法國的產假。

在法國生孩子的過程可能與國內不同。為了幫助您,本指南涵蓋了產前護理、分娩、產後護理、在法國為您的寶寶註冊以及如何在法國享受陪產假。

法國的懷孕和分娩:概述

每年有超過 700,000 名嬰兒出生在歐洲最肥沃的國家。大多數法國婦女(根據世界衛生組織的數據為 98%)在助產士 (sage-femme) 的幫助下在婦產醫院 (maternités) 分娩。其中大部分是公共的,公共法國的醫療保健系統在國際調查中通常排名靠前。

也可以去法國的私人醫院(倩碧),確保您住得舒適。您可以選擇私人房間,配有迷你冰箱,讓您的丈夫睡在上面。但是,如果出現問題,私人診所如果無法解決問題,很可能會將您送上救護車到公立醫院。

還記得向您的保險公司查詢。並非所有保險都涵蓋私人醫院護理,每天的保險金額可能超過 5,000 歐元。

在法國,在家分娩並不常見,並且沒有資格獲得保險的全額保障。人們普遍認為風險更大,隨之而來的專業人士面臨更大的法律訴訟機會。但是,如果您決定繼續在法國在家分娩,助產士將在場。

法國產婦費用保險

如果您在法國有公共醫療保險,則與懷孕和分娩相關的大部分費用都將得到承保。您必須首先Sécurité Sociale申報您的懷孕情況從那一刻起,您將受益於 Tiers Payant,這意味著您無需再預先支付與懷孕相關的費用。請注意,前兩個聲波圖僅部分覆蓋 (70%)。但是,在懷孕第 6 個月之後,無論是否與懷孕有關,或者如果母親必須住院,所有費用都會得到全額承保。

請注意,公共衛生系統僅涵蓋政府設定的費率。超過此範圍的醫生費用(在免費部門,稱為 dépassements d’honoraires),將僅根據此關稅退還。

對於這些額外費用或希望獲得更高保險水平的人,私人健康保險是一個不錯的選擇。為在法國的外籍人士提供生育保險的大型國際公司包括:

在法國獲得產科服務

通常,任何人都可以在法國選擇自己的醫生。由於醫療專業人士無法做廣告,您最好向朋友和家人尋求建議。您可以搜索 L’Assurance Maladie 網站以查找在法國國家系統內工作的醫生或查看法國黃頁 ( Pages Jaunes ) 以了解您附近的醫生.

第一次就診時,請隨身攜帶以下物品:

  • 護照或當地身份證
  • 地址證明,例如水電費賬單
  • 保險/互惠卡
  • Securité sociale 或 CMU 證明。在您的 CPAM 中心或通過您在Ameli.fr上的 CPAM 帳戶詢問此信息
  • 您之前可能擁有的實驗室結果,包括超聲總結

在法國進行妊娠測試

家庭妊娠測試(測試 degrossesse – gros 也可能意味著脂肪,但我們不是判斷)在法國的大多數藥店和超市的櫃檯上很容易買到,起價約 1 歐元。

由於家用套件的誤差幅度很小(高達 2%),因此您需要獲得實驗室測試的確認。這只能通過處方來實現。您通常會在第二天收到結果。社會保障通常涵蓋此測試。

法國的產前護理

產前預約

獲得測試結果後,您的醫生會將您轉介給作為您主要聯繫人的婦科醫生;婦科醫生可以幫助您選擇婦產醫院並尋找助產士。或者,您選擇的醫院的工作人員可能會向您提供他們認可的婦科醫生的聯繫方式。閱讀 Wikiimmi 關於如何選擇法國醫生的指南或查看法國醫院列表。

法國的一些婦科醫生會說英語,但這並不能保證;向朋友尋求建議會有所幫助。然而,在法國分娩通常但並不總是由婦科醫生處理。在公立醫院,通常由當時的值班團隊管理。

在您的第一次產前檢查 (premier Examen prénatal) 之後,必須在第三個月月底之前,您將收到一份三頁的文件,聲明您在法國懷孕 ( declaration degrossesse )。您將需要此信息來申請在法國分娩的健康保險和育兒假的社會保障。請務必在懷孕第 14 週之前將文件分別發送給Caisse d’Assurance Maladie(或您的保險顧問 Conseiller de l’Assurance Maladie,CAM)和Caisse d’allocations familiales (CAF),以避免任何利益損失。

記錄簿和福利

此時,CPAM 會向您發送一個包裹,其中包含生育記錄簿 ( Carnet de Santé Maternité ),以及如何在國民健康保險網站 (ameli.fr) 上開設賬戶的詳細信息以及體檢日曆-ups 和法國的產假 (congé maternité)。您需要這些記錄來報銷某些費用。

家庭津貼基金會一次性支付您在法國分娩的費用。出生後還有兩筆付款。

在某些情況下,孕婦在法國分娩後也可能會得到家庭幫助,通常是在醫療、社會或經濟困難的情況下。可以向社會行動社區中心(CCAS) 或兒童社會援助服務(ASE)申請進一步的援助

法國孕婦的生活方式福利:CAF 簽發通行證,允許您在某些公共辦公室直接排到隊列的前面,或要求公共交通工具上的人為您讓座。

性別信息

在法國生孩子時請注意,父母通常會被告知未出生孩子的性別。如果您不想被告知,請確保您的婦科醫生知道。

(是的,性別揭露派對在法國很重要,雖然不像在 les États-Unis 那樣瘋狂!)

掃描、測試和檢查

您的產科記錄簿 Carnet de Santé Maternité 表明您在法國懷孕期間需要檢查的頻率。七項檢查是例行檢查,但您的醫生可能會要求您更頻繁地進行檢查,以防出現並發症。

每次,醫生都會檢測一系列疾病,包括弓形蟲病,這種感染對成人相對無害,但會導致兒童發育問題。醫務人員還會告知您哪些測試是強制性的,哪些不是。這是你的知情權,所以不要猶豫,問。

在懷孕期間,三項超聲檢查(迴聲圖)是標準的。

法國醫療機構認為,除了注射流感疫苗外,應盡可能在懷孕前後接種疫苗。這與其他國家形成鮮明對比,在這些國家,通常在懷孕期間還開具聯合 DTP 或 TDAP 疫苗(涵蓋白喉、破傷風和百日咳)。但是,法國確實有嚴格的產後疫苗接種計劃,因此請與您的醫生討論任何問題。查看有關法國疫苗的更多信息。

產前班

您和您的伴侶還將接受產前檢查,為您在法國的孩子出生做準備。在懷孕期間可能會提供多達七次的補貼課程,經驗豐富的助產士提供分娩培訓並回答從妊娠相關的痔瘡到母乳喂養技術的所有問題。

一些大學醫院在法國開設英語產前課程,但可用性取決於您所在的位置。向您的醫生諮詢更多信息。還值得與您的保險公司就承保範圍進行交叉檢查。

在法國墮胎

女性可以在第 12 週終止妊娠。社會保障體系承擔部分費用。根據法律,在提出請求和完成程序之間必須有一周的時間,以便任何可能改變主意的人都可以這樣做。

18歲以下的青少年和單身者也必須接受輔導。重要的是要注意,醫生可以拒絕執行該程序;如果他們這樣做,他們必須將您轉介給另一位可以提供幫助的醫生。

事後避孕藥可在計劃生育中心、藥房和未成年人的學校醫務室買到。更多信息可在法國計劃生育網站(法語)上獲得。

在法國分娩

您會希望儘早在您選擇的婦產醫院註冊,以免在那裡失去位置。

一些法國女性甚至在接受實驗室檢查後立即步行前往他們選擇的醫院,但沒有必要如此戲劇化;您的婦科醫生將能夠提供幫助。請記住,在法國生孩子時,您的婦科醫生是一個很好的參考來源。

交貨

在法國出生後,嬰兒會接受全面檢查,包括稱重、測量和檢查可能的缺陷。根據阿普加量表評估嬰兒的健康狀況,該量表檢查心率、呼吸、肌肉張力和對刺激的反應。然後在健康記錄的第一頁上註明測量結果和 Apgar 分數。

分數範圍從 0 到 10,其中 10 表示嬰兒處於最佳健康狀態。根據經驗,7 分或更高的分數反映了一個健康的嬰兒。然而,較低的分數不必擔心;有些嬰兒只是需要更長的時間來適應子宮外的生活。醫生和助產士會進行全面評估,並將他們可能有的任何疑慮告知您。

出院前,嬰兒會接受兒科醫生的強制檢查。這樣做的結果會記錄在嬰兒的健康記錄上。

您在法國的健康保險涵蓋所有費用,包括強制性產前檢查、分娩、硬膜外麻醉和新生兒疾病篩查,從您懷孕第 6 個月到住院第 12 天。然而,在法國,分娩後的平均住院時間通常在三天左右。如果您在法國生完孩子後五天內出院在家休養,您可以選擇助產士家訪。

身為法國居民的歐洲國民也可以改為在本國接生。政府可能會支付法國健康保險制度或準父母的歐洲健康保險卡 (EHIC) 下的費用。

法國的家庭分娩

與此同時,法國的家庭分娩並不常見,但可以應要求安排。但是,國家保險並未完全涵蓋在家分娩,因此在做出關於在法國居住期間在家中或在醫院分娩的最終決定之前,請務必與您的健康保險提供商交談。

法國的產後護理

在註冊時,孩子會收到一本健康記錄簿。這包含有關您孩子健康的所有醫療信息——包括疫苗接種——直到您的孩子年滿 16 歲。這是一份非常重要的文件,有助於衛生專業人員與您的家人之間的溝通過程。

定期進行強制性體檢。第一次是在法國分娩後八天內,第二次是在第九或第十個月,最後是在第 24 或 25 個月。

當您離開醫院時,您將獲得您所在地區的托兒所護士的電話號碼。她將是寶貴的資源,有任何問題或疑慮都可以向她求助。

在法國分娩後,母親和兒童還可以在當地母嬰健康診所 (MCH)獲得母嬰護理(Protection Maternelle et Infantile,PMI)。那裡的工作人員將提供產後檢查、營養和健康建議,甚至可以進行疫苗接種。這可能是一種寶貴的支持;向您的醫生或助產士詢問母嬰產後護理的好處。他們還將能夠為您提供有關如何註冊該服務的更詳細信息。

法國兒童接種疫苗

除了注射流感疫苗外,法國的孕婦通常不接種疫苗。因此,嬰兒和蹣跚學步的孩子將需要根據預定的時間表去看醫生進行注射。

截至 2018 年,在法國長大的兒童接受了 11 種強制性疫苗。他們在兩年內接受 10 次注射。學校和娛樂中心會監測是否為 2018 年 1 月 1 日之後出生的兒童接種了這些疫苗。

如果孩子沒有及時接種疫苗,他們就不能進入社區中心。學校和托兒所可以臨時接納他們三個月,直到孩子接種疫苗。在持續拒絕的情況下,校長可以將孩子排除在外。

法國的托兒所和托兒所

當準媽媽處於孕中期或孕晚期時,最好在托兒所預先註冊。這包括聯繫幾家托兒所並轉發登記表——可從地方議會或託兒所獲得——所以在法國生孩子之前要儘早開始。但是,註冊可以同時涵蓋多個托兒所。

托兒所通常會要求提供出生證明(在孩子出生後),也可能會要求提供其他文件。建議在法國分娩前做出決定並在托兒所登記,因為有時等待免費名額的時間會很長. 閱讀更多關於法國兒童保育和法國日託的信息。

在法國母乳喂養

根據 2015 年對 18,000 名母親進行的一項研究,法國女性一般只用母乳喂養嬰兒約 17 週。部分原因是缺乏有關母乳喂養的教育。然而,近年來,有幾個支持新媽媽的團體。一些協會是:

也有lactariums收集,貯存和再分發母乳誰需要它的孩子。他們通常在捐贈的基礎上運作。

在法國註冊您的寶寶

在法國登記孩子的出生是強制性的。家長必須在三個工作日內在當地的 Mairie 或市政廳完成此過程。這個過程的名稱是 declaration de naissance。未進行出生登記的兒童可能難以獲得醫療或教育服務,其父母可能面臨 6 個月的監禁和 3,750 歐元的罰款。

提交此聲明的通常是父親,但出生時在場的醫生、助產士或其他專業人士也可以在法國進行出生登記。在一些醫院,民事登記員會過來登記新生兒。

登記出生的人需要醫生或助產士的證明、姓名選擇聲明(如果他們已經這樣做)、承認行為的證明(如果是在法國出生前或父母未婚) ,以及父母的身份證或護照。

然後,登記員(officier d’état Civil)將為您的寶寶填寫出生證明(extrait d’act de naissance)。在法國出生的任何人都可以免費註冊。您還可以通過法國公共服務網站在線索取出生證明副本

在法國分娩後,非法國公民也應在本國領事館辦理嬰兒出生登記。英國公民也可以在英國大使館進行出生登記,這意味著出生將被記錄在英國的總登記處。

在法國分娩的非居民、遊客和遊客

在法國度假的遊客和遊客必須擁有涵蓋任何健康意外情況的醫療保險。如果您懷孕並認為您可能需要在假期分娩,請諮詢您的保險公司。

在法國生孩子的歐洲公民可以享受歐洲健康保險卡 (EHIC) 提供的互惠特權。

我的孩子能獲得法國國籍嗎?

只有至少一位父母是法國人,孩子才會自動獲得法國公民身份。法律還規定,在法國出生的非法國父母的孩子可以在 18 歲時獲得法國公民身份,前提是他們是該國的居民。閱讀我們的獲得法國公民身份的指南。

法國的產假和陪產假

在法國,必須至少八週的產假女性最多可以請假 16 週 (congé maternité),通常在預產期前 6 周和之後 10 週。如果女性要生第三個孩子,這個時間可以增加到 26 週。如果您懷的是雙胞胎,則月經週期為 34 週;對於三胞胎,這增加到 46 週。領養假也可提供 10 週。

休產假有一定的靈活性。在法國分娩後,母親們可以延長休假時間,因此可以享受更多假期。如果出現與懷孕相關的醫療問題,可能會給予額外的假期。

您可以更快地重返工作崗位,但必須至少休假八週,包括出生後的六個星期,才能領取應得的津貼。

在您在法國休產假期間,雇主在任何情況下都不能終止您的合同。

法國的育兒假

法國的陪產假通常為連續 11 天左右,多胞胎的陪產假最多可延長至 18 天。

在法國休育兒假的新媽媽和爸爸在法國出生前三個月內每天領取相當於他們平均工資的福利,最高可達每季度9,933 歐元的社會保障上限在法國,從育兒假中扣除 21% 的國家社會繳款和稅收。截至 2016 年 1 月 1 日,法國育兒假個人的每日付款不得低於每天 9.26 歐元或高於每天 83.58 歐元,付款通常為每兩週一次,期限至少為八週。這些費率每年都會發生變化。如果您失業,可以在法國申請產假,但如果不先停止支付失業金,您將無法享受產假。

要在法國享受育兒假,您必須在三個月內至少工作 150 小時,如果兼職或零星工作,則必須在 12 個月內工作至少 600 小時。還有其他方式可以獲得資格,儘管您通常不需要做任何事情來獲得您的福利;您的健康保險公司將評估您的資格,並向您的雇主發送一份工資證明,概述您將獲得的待遇。

如何在法國生孩子:法國產子法律政策及孕婦兒童福利

您的法國健康保險公司是就您的情況適用的建議提供建議的第一聯繫人。您還可以使用此計算器(法語)來估算您在法國的育兒假。

法國的兒童福利

法國向至少負責一個孩子(他們自己的、領養的或寄宿的)的公民和普通居民支付家庭津貼。根據收入水平提供一些津貼。

提供多種幼兒福利,在出生時或領養時支付(Prestation d’accueil du jeune enfant 或 Paje;截至 2018 年為 927.71 歐元)、基本津貼(每月 92 至 185 歐元)、共享教育津貼(工作父母為 146.94 歐元起)和可變補助金,用於支付微型托兒所或其他助手的費用,直到孩子滿 6 歲。

殘疾兒童(每月 130.51 歐元)和返校兒童以及家庭住宿也可獲得特別津貼。更多信息可在國家團結基金的網站上獲得

對於所有不工作或每月報酬不超過 918.35 歐元的兒童,領取這些津貼的年齡限制為 20 歲。住房福利和家庭收入補助將持續到孩子 21 歲。

有關法國兒童保育福利的更多信息,請訪問家庭津貼辦公室的網站

有用的資源

回到頂端