维基主页 / 移民德國 / 在德國住哪裡 / 德累斯頓生活旅遊必玩的地方
The best things to do in Dresden

薩克森州首府德累斯頓以其精美的巴洛克式建築和令人印象深刻的博物館為遊客帶來驚喜。

位於布拉格和柏林之間的德累斯頓是一個充滿歷史氣息的有趣而引人入勝的站點。在 18 世紀權力達到頂峰時,德累斯頓雄心勃勃、男子氣概的強者奧古斯都、薩克森選帝侯和波蘭國王從歐洲各地引進藝術家,用令人驚嘆的巴洛克式建築為他的城市增添光彩。

德累斯頓的歷史

可悲的是,德累斯頓今天以其在第二次世界大戰中的破壞而聞名。美國和英國的飛行員對這座城市進行了燃燒彈轟炸,造成 50,000 多人死亡,並摧毀了 85% 的歷史中心。美國人庫爾特·馮內古特 (Kurt Vonnegut) 在燃燒彈爆炸期間是德累斯頓的戰俘,後來在他的小說《第五號屠宰場》中紀念了這一事件。

當德國在二戰結束時被瓜分,德累斯頓最終淪為蘇聯的一部分。四十年的共產主義統治使這座城市陷入經濟困境——即使在今天,薩克森州的失業率仍徘徊在 19% 左右。一些年長的德累斯頓人懷念紅色的過去,那時“每個人都有工作”。但在柏林牆倒塌後的十五年裡,德累斯頓在重新站起來方面取得了真正的進展——而且大多數當地人都津津樂道地享受著資本主義。今天的德累斯頓是一座年輕而充滿活力的城市,擠滿了幾乎不記得共產主義的幸運學生。

新舊

在一個下午或幾天內,您可以在這座位於連綿起伏的丘陵中的城市品嚐新舊。沿著易北河南岸的舊城區,幾乎所有景點都在步行距離之內。

茨溫格宮是中世紀的堡壘和奧古斯都時代的閱兵場,現在是一個精緻的庭院,兩旁是這座城市最好的博物館。老大師畫廊展出了拉斐爾、提香、倫勃朗、魯本斯、維米爾等人的作品,包括拉斐爾的大師西斯廷麥當娜(以一對非常著名的小天使為特色)。皇家軍械庫的兒童盔甲和比武展覽特別有趣。數學物理沙龍收藏了 16 至 19 世紀的地球儀、透鏡和鍾表,非常有趣。瓷器收藏證明了奧古斯都對精美瓷器的痴迷。

穿過街道,穿過一條通道,就是文化宮,這是一座由共產黨政府於 1969 年建造的劇院,至今仍用於舉辦音樂會。注意描繪共產主義主題的壁畫:工人;堅強的女人;照顧老人;老師和學生;當然,還有前東德的紅星和印章。

附近是龐大的皇宮。這座文藝復興時期的宮殿曾經是撒克遜王子選帝侯的住所。它曾是德國最好的文藝復興時期建築之一,自二戰中被毀後重建。Augustus the Strong 的宏偉國事廳計劃於 2010 年開放。 目前,王子的寶藏是這裡的一大亮點:New Green Vault 足夠引人注目,但 Historic Green Vault(需要預訂)可以說是最令人印象深刻的寶庫在歐洲。

德累斯頓的天主教堂

德累斯頓還擁有兩座令人印象深刻的教堂。奧古斯都下令建造路德會的聖母教堂(聖母教堂),試圖與威尼斯和倫敦強大的天主教圓頂相媲美。這座教堂於 1743 年竣工,是德國最大的新教教堂(310 英尺高)。它在 1945 年的爆炸中被毀,並作為和平紀念碑保留在瓦礫中,直到 1992 年重建開始。

修復人員盡可能多地使用了教堂的原始石頭,將教堂像巨大的拼圖一樣拼湊在一起。大約三分之一的教堂是原始石頭(注意深色的,放置在它們原來的位置),並且定制了新的石頭來填補空白。重建費用超過 1 億歐元,其中 90% 來自世界各地的捐助者。2005 年,重建的教堂隆重開幕——德累斯頓建城 800 週年的前一年。

自 2005 年 10 月奉獻以來,教堂內部對遊客開放。在裡面,您會發現 1945 年之前一直矗立在圓頂頂部的糾結、破舊的原始十字架。新教堂的複製品是由一位英國銅匠建造的,他的父親在那個決定性的夜晚實際上向教堂投下了炸彈。那些精力充沛的人可以通過爬樓梯到圓頂頂部欣賞城市的美景(8 歐元,週一至週六 10:00–18:00,週日 12:00–19:00,跟隨路標前往 Kuppelaufstieg) .

奧古斯都的兒子建造天主教宮廷教堂是為了取悅教皇,這樣他就可以繼續擔任波蘭國王。它仍然是薩克森州最大的教堂——儘管只有 5% 的薩克森人是天主教徒。走進去。精美的巴洛克式講壇——二戰期間被當地人隱藏在鄉村——是用椴木雕刻而成的。充滿華麗的 3,000 管管風琴充滿中殿後部,每週三和周六的 11:30(免費,僅限 4 月至 12 月)為公眾演奏。紀念教堂(面向教堂後方,左側)是獻給在二戰中喪生的人和所有暴力受害者的。其令人回味的 Pietà 祭壇畫於 1973 年由邁森瓷器製成。瑪麗向信徒獻上荊棘冠冕,彷彿是在提醒我們,耶穌——在她的膝上,頭垂在左側——為拯救人類而死。祭壇(獨立式,在前面)顯示五個燃燒的頭。它似乎象徵著德累斯頓人如何……在他們受苦的救世主面前受苦。祭壇上的日期(30-1-33 和 13-2-45)標誌著從希特勒上台到德累斯頓被摧毀的黑暗時期。

The best things to do in Dresden

在德累斯頓的可看之處

沿著易北河,被稱為歐洲陽台的露台曾經是德累斯頓的防禦城牆。沿著面向河流的露台一側向前看,可以看到大砲和其他武器的開口。到了巴洛克時代,堡壘不再是必要的,這成為歐洲最迷人的海濱長廊之一。漫步並享受椴樹茂密的樹冠。河對岸的地區是新城。雖然德累斯頓老城區的四分之三被盟軍燃燒彈摧毀,但新城區的大部分地區倖存了下來。這裡的 18 世紀公寓樓得到了修復 – 使該地區具有巴洛克風格,而不是舊城區占主導地位的塊狀蘇聯風格。新城如今是一個時尚街區,非常值得探索。就在陽台外(回到聖母教堂)是 Münzgasse,

在長露台的東端,Albertinum 將關閉整修,直到 2011 年,這裡收藏了德累斯頓最好的幾件藏品。在翻新期間,這些藏品可能會在茨溫格美術館展出,包括雕塑收藏館和新大師畫廊,其中展出了雷諾阿、羅丹、梵高、德加和克里姆特等 19 世紀和 20 世紀偉人的作品。不要錯過 Otto Dix 動人的三聯畫戰爭(畫於兩次世界大戰之間)、Gustav Klimt 的 Buchenwald 和羅丹思想家 (www.skd-dresden.de)。

現在走。雖然這座城市擠滿了遊客,但其中 90% 是德國人或俄羅斯人。在美國人重新發現德累斯頓巴洛克式的榮耀之前,您會覺得自己身陷秘密。

回到頂端