這份德國國際學校指南解釋瞭如果您是一名為孩子尋找教育選擇的外籍人士,您需要了解的一切。
如果您帶著孩子搬到德國,您會發現德國的教育體係由許多優質的當地學校以及一些為外籍兒童提供服務的私立和國際學校組成。
文章目录
德國教育體系
德國總體上提供了優質的教育體系,在各級擁有許多受人尊敬的機構。根據 2018 年經合組織/PISA 對 15 歲青少年標準的調查,該國在閱讀和數學方面排名世界第 20 位,在科學方面排名第 16 位。
在德國,6-15 歲是義務教育。德國有公立、私立和國際學校。孩子們上小學直到 10 歲,然後將根據學業成績、教師推薦和家長偏好升入四種類型的中學之一。
德國的國際學校
德國的國際學校大多是私立機構,但也有一些是公共系統的一部分。儘管收費各不相同,但全州有許多此類學校提供小學和中學公立學校教育的替代方案。這些學校大多位於外籍人士較多的大城市。
德國大多數國際學校的班級規模小,設施優良,教育標準高。儘管有些學校是雙語的(德語、法語、意大利語和西班牙語是最常見的非英語語言),但與公立學校相比,它們的學生往往具有更多的多元文化組合,並且主要用英語授課。
這些學校傾向於遵循略有不同的國際課程,但與德國的公立學校並沒有太大的不同。大多數學校是走讀學校,儘管有些學校提供寄宿。還可以找到宗教學校和方法學校(如蒙台梭利學校)。
國際學校與公立學校的規定相同。這些主要在個別州一級進行管理。德國基本法規定了創辦私立國際學校的權利,但必須得到國家的批准,教師需要接受相同標準的培訓。
德國的許多國際學校招收幼兒園階段的學生,並教他們直到義務中學結束,儘管您也可以找到分開的小學和中學。
德國最好的國際學校隸屬於德國國際學校協會 (AGIS),或獲得國際學校理事會 (CIS) 或 新英格蘭學校與學院協會 (NEASC) 的認可。
德國的國際學校課程和證書
德國的大多數國際學校提供以下一種或多種課程:
- 國際文憑 (IB) 小學、中學和 IB 文憑課程;
- 英國國際普通中等教育證書(IGCSE);
- 美國高中文憑和大學先修課程 (AP)
一些學校遵循其他國家體系,例如慕尼黑的法國 Lycee Jean Renoir 和漢堡的日本學校。方法學校遵循自己的課程。一些國際學校可能會提供德語Abitur。
國際小學課程 (IPC) 和國際文憑 (IB)
在全球5100所學校157個國家提供IB課程。有三個主要程序,它們是:
- 小學課程 (PYP) – 教授 3-11 歲的學生,包括六門核心科目(語言、數學、社會研究、科學、藝術、體育);
- Middle Years Program (MYP) – 教授 11-16 歲的學生,擴大學科領域並圍繞八個核心學科(與 PYP 相同,但增加了文學和設計);
- IB 文憑——這是一個大學預科課程,學生學習六門學科,參加關於知識理論的額外哲學課程,就他們選擇的主題寫一篇 4,000 字的論文,並在課堂外完成 150 小時的工作,為創意、行動和服務。
一些學校可能會在早年提供國際小學課程(IPC)。這是一個國際知名的教學大綱,在 70 多個國家的 700 多所國際學校教授。
國際 GCSE (IGCSE)
IGCSE 是英國的資格證書,由倫敦 (Edexcel) 或劍橋等不同的考試委員會管理。它相當於英國學校的 GCSE 資格。
學校在 10 和 11 年級向中學生教授 IGCSE,並在 11 年級結束時(學生 14-15 歲)進行考試。學生在個別科目上取得成績,每個科目的成績從 9(最高)到 1(最低)不等。學生有必修科目,例如數學和英語,並且可以學習選定的科目(例如歷史或藝術)。
IGCSE 資格證書可以帶您進入後義務高等教育的第一階段,例如 IB 文憑或 A 級。
美國高中文憑和大學預修班
一些學校提供以美國為基礎的課程,從而獲得高中文憑。這從學校教育的第 8 年或第 9 年開始,並在第 12 年結束時完成考試。還涉及課程作業。學生學習與數學、科學、人文、英國文學和藝術相關的科目。還提供其他可選的專業科目。
然後,學生可以進入大學先修課程學習,在那裡他們可以從一系列科目中進行選擇並參加大學入學考試。考試成績範圍從 5(最高)到 1(最低)。
您應該送孩子去德國的國際學校嗎?
您是否選擇將您的孩子送到德國的國際學校將取決於個人情況和許多因素。入讀國際機構有利也有弊。
德國國際學校的優勢
- 教育的連續性——在國內開始接受教育的孩子可以繼續接受他們理解的課程,用他們的母語授課。這對經常旅行的家庭非常有益,特別是如果他們可能不想在德國長期逗留。
- 多元文化環境——國際學校讓孩子們習慣於與來自不同背景的人交朋友。這些學校有時會招收來自 50 多個不同國家的學生。
- 較小的班級規模——國際學校更容易限制學生人數,因此學生與教師的比例較低。這意味著教師可以給孩子更多的時間,尤其是那些可能需要額外支持的孩子。
- 教學質量——國際學校通常以其高標準和高素質的教師而聞名。獲得 IB 或 IGCSE 資格的學生將有利於在德國或其他地方繼續深造。
- 課外活動——國際學校通常在學期和假期期間提供更廣泛的體育、藝術和社交活動。
德國國際學校的劣勢
- 費用——雖然德國的公立學校教育可以免費獲得,但大多數國際學校會收取年費。這些可能很昂貴,因此您需要考慮費用是否負擔得起且是否值得。
- 入學要求——入學程序因學校而異,但通常比公立學校更嚴格。此外,可能會有等候名單,這意味著您必須提前申請。考試和麵試都是申請過程中的常見部分。
- 更少的融合——讓您的孩子進入德國的國際學校可能意味著他們更慢地融入德國的生活和文化。由於課程通常使用英語而不是德語,因此他們學習語言的機會也較少。
入學程序因學校而異,但最好盡快申請,因為經常有等候名單。但是,由於國際學校的學生人數可能是短暫的,因此您可能會在一年內獲得錄取。
如何在德國選擇國際學校
除了成本等基本考慮因素外,在選擇德國的眾多國際學校時,您可能還需要考慮許多因素。這些可以包括:
- 聲譽——它有什麼樣的反饋,它與頂尖大學有什麼聯繫?
- 設施——教室、圖書館和體育設施是什麼樣的?學校是否在技術上投入了足夠的資金?
- 課外活動——提供什麼?
- 教師流失率——如果流失率低,這可能表明學校重視員工和學生。
- 學校文化——總體目標和價值觀是否與您自己的一致?要真正了解學校的文化,建議進行實地考察。
德國國際學校的類型
國際文憑 (IB) 學校
德國目前有84所IB學校。這包括 27 所教授 PYP 的學校、14 所教授 MYP 的學校、79 所教授 IB 文憑的學校和 7 所教授職業相關課程的學校。
在德國提供 IB 課程的 IB 學校或學校包括:
德國的大多數 IB 學校主要以英語授課,有些還提供以德語授課的課程。教學方法和文化因學校而異。
費用也因學校和年級而異。例如,慕尼黑國際學校目前的年學費為 1-4 年級 14,374 歐元和 12 年級 21,434 歐元。 德國的國際學校沒有國家資助,但個別學校通常會減免數量有限的學費。每年來自低收入家庭的學生。有些可能還有獎學金計劃。
除了學費之外,IB 學校通常還會收取一些其他費用,其中包括註冊、入學、設備、課外活動和交通等費用。
許多IB學校最終被超額認購。因此,建議儘早申請。申請流程通常涉及入學測試,您通常需要支付大約 200-300 歐元的不可退還的申請費。
美國國際學校
許多主要通過國防部教育活動 (DoDEA) 戰後計劃為設在德國的美國軍人家庭提供服務的美國國際學校最近已經關閉,只剩下少數幾所。有幾所國際學校在提供 IB 課程的同時提供高中文憑,但美國的課程遠不及德國的 IB 課程廣泛。
在德國的美國學校主要為駐德國的美國國防部僱員的孩子提供服務,儘管大多數學校每年為其他德國和國際學生提供數量有限的實習機會。
這些學校大多是雙語學校,以英語和德語授課。有些提供德國Abitur。約翰肯尼迪學校是免費的,並被納入德國國家教育系統。申請程序因學校而異。
英國國際學校
德國的許多國際學校在 IB 課程的同時提供 IGCSE 課程。除此之外,還有三所著名的英國學校,主要教授英語國家課程,為那些想要繼續接受教育的人提供 IB 文憑。
這些學校是:
所有這三所學校都為所有年齡段的學生提供受英國教學方法、標準和文化影響的教育,從早年到 12 年級。聖喬治的科隆校區也提供寄宿服務。
隨著學習的進展,學費按比例遞增。例如,柏林英國學校的費用從早年的每年約 6,000 歐元到第 12 年的每年超過 15,000 歐元不等。
兩所學校都向符合資格標準的學生提供數量有限的獎學金和助學金。學校網站上提供了招生信息和如何申請的詳細信息。
其他國家國際學校
其他幾個國家在德國設立了學校,特別是法國在德國的一些州設立了機構。
這些學校通常是雙語的,以母語和德語授課。學校的費用、資金、申請流程和其他教育和非教育方面因機構而異。所有信息通常都可以在各個學校的網站上找到。
這些學校的例子包括:
- Česká škola bez hranic (Czech school in Munich)
- Grundschule Dohrnstrasse (German-Italian school in Hamburg)
- Grundschule Lutterothstrasse (German-Spanish school in Hamburg)
- Japanese School in Hamburg
- Lycee Jean Renoir (French school in Munich)
宗教學校
德國有宗教學校,但許多學校依賴國家資助。基督教學校人數最多。還有一些伊斯蘭和猶太學校。
一些宗教學校,例如坎德恩的黑森林學院基督教寄宿學校,其運作方式與其他國際學校類似,因為它們是收費的,主要以英語授課,並為所有信仰的學生提供名額,而沒有。還有一些學校主要用德語授課。
德國宗教學校的可用性以及學校文化和運作程序因州而異。學校包括:
- Islamic Grundschule, Berlin
- Philanthropin Jewish School, Frankfurt
- St Pius Roman Catholic Gymnasium, Munster
方法學校
德國有兩種主要的方法學校。該Waldorfschule,基於魯道夫·施泰納的理念,蒙特梭利學校。除此之外,還有大約 80 所獨立的替代學校。
德國的華德福學校約有 200 所。他們提供基於“人類學”概念的小學和中學教育,將藝術活動和想像力的發展視為學習的核心。教學大綱中包括非傳統課程,如園藝和神話。
德國大約有 270 所蒙台梭利學校,基於瑪麗亞蒙台梭利的教學方法。這些學校提供以兒童為中心的方法,側重於“建構主義”模式,學生通過使用材料而不是直接教學來學習。
儘管使用不同的教學方法,蒙台梭利學校和華德福學校因機構而異。一些是私人經營的,而另一些則是國家資助的。許多學校主要用德語授課,但也有一些學校提供英語授課的課程。完整的詳細信息可以在各個學校的網站上找到。
德國的蒙台梭利學校包括:
- Anna-Schmidt-Schule, Frankfurt
- Montessori Oberschule Potsdam
德國的華德福學校包括:
- Rudolph Steiner Schule Berlin
- Parzival Schule Munchen